Microsoft Teams Phone convierte la aplicación de Teams que la mayoría de las empresas ya usa para chat y reuniones en un sistema telefónico empresarial completo. Pero Teams no se conecta por sí solo a la red telefónica pública. Para realizar y recibir llamadas externas, las organizaciones deben añadir conectividad PSTN, y en 2026 las dos opciones líderes son Operator Connect y Direct Routing. Entender la diferencia es la primera decisión que enfrenta todo responsable de TI y telecomunicaciones al modernizar la voz.
Operator Connect permite conectar el servicio de llamadas de un operador certificado a Teams directamente desde el Centro de administración de Teams. El proveedor gestiona la infraestructura de voz subyacente, por lo que la configuración toma minutos y no hay hardware que desplegar. Direct Routing, en cambio, conecta Teams con la red telefónica a través de un Session Border Controller (SBC) y un enlace SIP suministrado por su operador, ofreciendo control granular sobre numeración, enrutamiento de llamadas e integraciones con sistemas heredados.
¿Por qué importa esto a las empresas? Teams tiene más de 320 millones de usuarios para colaboración, pero solo una fracción lo utiliza para llamadas telefónicas reales. La brecha es la conectividad. Elegir el modelo PSTN adecuado determina la calidad de las llamadas, el costo mensual, el cumplimiento normativo y la facilidad para escalar entre países. Para organizaciones multinacionales que operan en América Latina, Estados Unidos y Europa, esa decisión define toda la estrategia de voz durante años. Si se acierta, Teams se convierte en un único centro fiable para cada conversación; si se falla, se hereda una numeración fragmentada, facturas inesperadas y brechas de cumplimiento difíciles de revertir después.
Microsoft vende sus propios planes de llamadas (Calling Plans) y, para un equipo pequeño de un solo país, pueden ser suficientes. A escala empresarial, aparecen rápidamente tres problemas.
Primero, la cobertura. Los Calling Plans de Microsoft no están disponibles en todos los países, y la portabilidad numérica y la disponibilidad de DID locales son limitadas en gran parte de América Latina. Las empresas con oficinas en Bogotá, Ciudad de México, São Paulo o Panamá a menudo no pueden obtener los números locales ni el cumplimiento normativo que necesitan con un único plan global.
Segundo, el costo y la flexibilidad. Los paquetes por usuario y por minuto rara vez coinciden con los patrones reales de llamadas. Las organizaciones con alto volumen saliente, centros de contacto o contratos de operador existentes suelen pagar más de lo que pagarían con enlaces SIP y tráfico de voz gestionado de un operador especializado.
Tercero, la fiabilidad y el control. Los planes nativos ofrecen poca visibilidad sobre el enrutamiento de llamadas, la conmutación por error o la calidad de servicio. La voz crítica para el negocio necesita disponibilidad de nivel operador — el 99,999% que las licencias nativas rara vez garantizan — además de la capacidad de enrutar el tráfico de forma inteligente y conservar los números cuando cambian los proveedores.
Este es el desafío central que resuelven Operator Connect y Direct Routing: permiten a las empresas llevar su propio operador y conectividad a Teams en lugar de quedar atadas a un único plan global. La pregunta no es si extender Teams Phone, sino qué modelo ofrece la cobertura, la economía y la resiliencia que su organización realmente requiere.
Cómo funciona Operator Connect. Usted selecciona un operador participante desde el Centro de administración de Teams, el operador aprovisiona números telefónicos y servicio de voz sobre una conexión de intercambio gestionada por Microsoft y el operador, y los números aparecen en su tenant listos para asignar a los usuarios. No hay SBC que comprar, configurar ni parchear. El operador es dueño de la infraestructura y los SLA, lo que convierte a Operator Connect en la vía más rápida hacia la telefonía empresarial y la más sencilla de operar.
Cómo funciona Direct Routing. Un Session Border Controller — desplegado en las instalaciones o, más habitualmente hoy, como servicio en la nube gestionado por su proveedor — se sitúa entre Teams y el enlace SIP del operador. Las llamadas fluyen de Teams al SBC, por el enlace SIP hacia la PSTN y de regreso. Como usted controla el SBC y los planes de marcado, Direct Routing admite enrutamiento complejo, integración de dispositivos analógicos y de centros de contacto, enrutamiento de menor costo entre varios operadores y control granular de políticas.
Cómo elegir. Operator Connect favorece la simplicidad y la velocidad; Direct Routing favorece la flexibilidad y el control. Muchas empresas adoptan un esquema híbrido: Operator Connect para mercados sencillos y Direct Routing donde necesitan numeración local, enrutamiento personalizado o conectividad gestionada multioperador. Un proveedor gestionado puede entregar cualquiera de los dos modelos — o ambos — como un servicio totalmente operado, eliminando la carga de administrar SBC y relaciones con operadores internamente.
Extender Teams Phone con Operator Connect o Direct Routing ofrece ventajas medibles.
Menor costo total de propiedad. Llevar su propio operador reemplaza los paquetes premium por minuto con tarifas mayoristas competitivas y consolida la colaboración y la telefonía en una sola plataforma, reduciendo licencias duplicadas y el mantenimiento de PBX heredadas.
Fiabilidad de nivel operador. Un modelo gestionado apunta a una disponibilidad del 99,999% con SBC redundantes, conmutación automática por error y monitoreo proactivo respaldado por servicios de TI e infraestructura gestionados, muy por encima de lo que garantizan las licencias nativas.
Alcance global con cumplimiento local. Las empresas obtienen números locales, cumplimiento de llamadas de emergencia y portabilidad numérica en América Latina, Estados Unidos y Europa de un único socio, en lugar de combinar un plan por país.
Escalabilidad y control. Agregar usuarios, sedes o países enteros se convierte en un cambio de configuración en lugar de un proyecto de adquisición. Direct Routing, en particular, ofrece la lógica de enrutamiento, la analítica y la integración con centros de contacto que necesitan las organizaciones en crecimiento.
Seguridad y cumplimiento por diseño. Enrutar la voz a través de un proveedor gestionado permite a las empresas aplicar cifrado, monitoreo de fraude en tiempo real y reglas de residencia de datos regionales que los planes nativos dispersos no pueden ofrecer. A medida que la voz se convierte cada vez más en un objetivo de fraude e interceptación, combinar la conectividad con un proveedor que también brinde ciberseguridad gestionada mantiene sus comunicaciones protegidas de extremo a extremo.
Una experiencia unificada. Los empleados siguen trabajando dentro de Teams — la misma aplicación para chat, reuniones y llamadas — en cualquier dispositivo y lugar. Esa consistencia mejora la adopción y la productividad mientras TI gestiona una única pila de comunicaciones segura.
En conjunto, estos beneficios explican por qué la mayoría de las empresas en 2026 conservan Teams para la colaboración pero lo conectan a la PSTN a través de un operador especializado en lugar de un plan global único.
Con más de 30 años de experiencia en telecomunicaciones empresariales en América Latina, Estados Unidos y Europa, HIT Communications ofrece Microsoft Teams Direct Routing y telefonía de nivel operador como un servicio totalmente gestionado. Conectamos su tenant de Teams con la red telefónica pública mediante SBC de nivel operador, numeración local en los países donde opera y SLA diseñados para voz crítica.
Como HIT opera su propia red de voz y relaciones con operadores, podemos desplegar la simplicidad estilo Operator Connect o un Direct Routing totalmente personalizado — o un híbrido de ambos — adaptado a cada mercado que usted atiende. Nuestro equipo gestiona el aprovisionamiento de SBC, la portabilidad de números, el diseño del plan de marcado, la conmutación por error y el monitoreo 24/7, para que su personal de TI administre usuarios en Teams en lugar de la infraestructura de telecomunicaciones.
Para las organizaciones multinacionales, eso significa un único socio para conectividad, voz y soporte en cada región, con calidad consistente y un solo punto de responsabilidad. Ya sea que esté migrando desde una PBX heredada, consolidando varias herramientas UCaaS o desplegando Teams Phone por primera vez, HIT proporciona la base de conectividad que hace que la telefonía empresarial sea fiable, conforme y rentable.
En 2026, Microsoft Teams es el centro de colaboración para cientos de millones de trabajadores, pero convertirlo en un verdadero sistema telefónico empresarial depende de la conectividad PSTN que lo respalda. Operator Connect ofrece velocidad y simplicidad; Direct Routing ofrece control y flexibilidad; y para la mayoría de las empresas multinacionales, una combinación gestionada de ambos brinda el mejor equilibrio de costo, cobertura y fiabilidad.
El socio adecuado elimina la complejidad. Para diseñar la arquitectura ideal de llamadas en Teams para su organización — en América Latina, Estados Unidos y Europa — contacte al equipo de HIT Communications para una evaluación personalizada. El siguiente paso hacia una voz empresarial unificada y de nivel operador comienza con una sola conversación.

Descubre cómo podemos transformar tu empresa. ¡Habla con uno de nuestros expertos ahora!
Contáctanos